O Power Metal, ou Metal Melódico, podem ser cantados em português? Eu nunca ouvi
 WE BURN - HELLOWEEN
 WE BURN - HELLOWEEN
 PESQUISAS & ENQUETES
 O Power Metal, ou Metal Melódico, podem ser cantados em português? Eu nunca ouvi
  Registrar   Ajuda   Login

Tópico AnteriorTópico Anterior - Próximo TópicoPróximo Tópico
Tópico com 2627 visitas e 28 mensagens
Autor
Tópico: O Power Metal, ou Metal Melódico, podem ser cantados em português? Eu nunca ouvi
Keeper lost 3 keys
Guardian

Postagens: 452
Registro: 19/04/2004
Local: Santo André - SP - Brasil
Idade: 37 anosSexo Masculino
 Postado em 22/12/2004 8:58:00 PM

tem algumas bandas no meio do White metal que cantam melódico em portugues mas são bandas pouco conhecidas tipo Oraculo, União etc.

Sobre outras linguas o Avalanch é uma banda de melodico que canta em espanhol, o Tierra Santa é praticamente o Iron Maiden em espanhol e a maior e mais original delas que é o Mago de Oz que mistura tudo no metal mas o resultado é maravilhoso na minha opinião

IP LogadoPágina AnteriorPróxima Mensagem
**Terminator**
Guardian

Postagens: 487
Registro: 04/12/2004
Local: - - Brasil
Idade: 29 anosSexo Masculino
 Postado em 22/12/2004 9:05:00 PM

Melódico em portugues não soa bem, fica muito estranho

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
Dama do Metal
Keeper Of The 7 Keys

Postagens: 1818
Registro: 20/09/2003
Local: - SP - Brasil
Idade: 36 anosSexo Feminino
 Postado em 22/12/2004 11:09:00 PM

Hellow

Mensagem original postada por Kamikaze

sei lá..
se for pensar assim tem o rammstein.. q canta em alemão e faz um sucesso mundial

alem disso tem o vintersorg q o crowley falou, dawn, Finntrol.. enfim.. várias bandas q cantam em nao-ingles e q fazem sucesso (dentro das respectivas cenas)

além disso tem umas bandas de black metal que pode maté cantar me in gles mas nao se consegue entender muito doq eles falam mesmo

Inclusive uma otima banda q canta em portugues eh o Miasthenia.. q se ilá.. eu nao entendo nada doq els falam, mas deve ser em portugues ja q o nome das musicas sao em portugues =p


Não sei kami, acho q são casos isolados. Talvez por existir um segmento q curta, não sei. Em todo caso, o HM com certeza perderia boa parte de sua força

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
rodrigo.martins
Guardian

Postagens: 221
Registro: 11/04/2004
Local: São Paulo - SP - Brasil
Idade: 35 anosSexo Masculino
 Postado em 22/12/2004 11:35:00 PM

acho que fica muito estranho em português .... as que o angra faz ficam bizarras ....

mas acho que a mais bizarra que já ouvi foi nesse sentido é a Man of Sorrows do Bruce Dickinson que viu Hombre alguma coisa q não lembro agora .... e a versão ainda é feita nas coxas, pq o backing continua em inglês ....

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
Kamikaze
Keeper Of The 7 Keys

Postagens: 2345
Registro: 13/03/2003
Local: Sampa - SP - Brasil
Idade: 28 anosSexo Masculino
 Postado em 23/12/2004 12:31:00 AM

Mensagem original postada por Dama do Metal Hellow

Mensagem original postada por Kamikaze

sei lá..
se for pensar assim tem o rammstein.. q canta em alemão e faz um sucesso mundial

alem disso tem o vintersorg q o crowley falou, dawn, Finntrol.. enfim.. várias bandas q cantam em nao-ingles e q fazem sucesso (dentro das respectivas cenas)

além disso tem umas bandas de black metal que pode maté cantar me in gles mas nao se consegue entender muito doq eles falam mesmo

Inclusive uma otima banda q canta em portugues eh o Miasthenia.. q se ilá.. eu nao entendo nada doq els falam, mas deve ser em portugues ja q o nome das musicas sao em portugues =p


Não sei kami, acho q são casos isolados. Talvez por existir um segmento q curta, não sei. Em todo caso, o HM com certeza perderia boa parte de sua força


é.. é bem mais garantido em ingles
talvez o mercado americano seja mais fechado para linguas estrangeiras.. mas o europeu e o japones nao tem esse problema

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
Crowley
Guardian

Postagens: 849
Registro: 14/05/2003
Local: São Paulo - SP - Brasil
Idade: 39 anosSexo Masculino
 Postado em 23/12/2004 12:38:00 AM

Pode crer o Kami Falou bem ia Miasthenia é uma puta banda de black Metal, cantado em portugues, e não fica devendo nada para os gringos ..........
Com certeza cantar em ingles é mais garantido ......... mas acho que o legal do metal é poder experimentar coisas novas ( caso o Coyote leia isso , que ele não entenda coisas erradas e comece a assumir a verdadeira identidade dele )

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
Crowley
Guardian

Postagens: 849
Registro: 14/05/2003
Local: São Paulo - SP - Brasil
Idade: 39 anosSexo Masculino
 Postado em 23/12/2004 12:42:00 AM

Mensagem original postada por Dama do Metal Hellow

Mensagem original postada por Crowley Discordo Dama ......... acho que fica interessante ......... por exemplo o Vitersorg ( na minha opnião ) eh infinitamente melhor cantado em Sueco do que em ingles ............ e bandas como o Harppia fazem um papel bem legal cantando em portugues
Mas realmente melódico eu nunca vi e portugues :(


Eu concordo q fica legal, apesar de conhecer muito pouca coisa de HM em português e até em outras línguas, mas eu acho q uma coisa bem legal do HM é essa do inglês, pq ae engloba todo mundo, até pq somos muito pequenos no mundo, se não fosse globalizado acho q não sobreviveria.

Mais Dama ........... quantas pessoas realmente entendem o que cantam ??????
Sério ....... veja aqui pelo forum mesmo .........muitas pessoas nem o portugues sabem escrever ........rs
Concordo ......... o ingles é uma lingua mais fácil de se entender e é mais sonora que uma porção de linguas........... mas acho legal a idéia de reinventar o metal com outras formas ( formas essas que não incluam o "new metal" rs )
O que vale mesmo é o Bom e Velho Metal ........ não importa a lingua ( para mim pelo menos )

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
Viñi¢iµ$
Keeper Of The 7 Keys

Postagens: 1297
Registro: 14/05/2004
Local: Avaré - SP - Brasil
Idade: 29 anosSexo Masculino  Aniversário em 9/11
 Postado em 23/12/2004 3:01:00 AM

Eu concordo com a Dama, a lingua universal do Heavy Metal eh o ingles, mas msm assim, existem coisas bem legais em portugues, tipo "Futebol, Mulher e Rock n' Roll" do Dr.Sin.............

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
Dama do Metal
Keeper Of The 7 Keys

Postagens: 1818
Registro: 20/09/2003
Local: - SP - Brasil
Idade: 36 anosSexo Feminino
 Postado em 23/12/2004 1:48:00 PM

Hellow

Mensagem original postada por Crowley

Mais Dama ........... quantas pessoas realmente entendem o que cantam ??????
Sério ....... veja aqui pelo forum mesmo .........muitas pessoas nem o portugues sabem escrever ........rs
Concordo ......... o ingles é uma lingua mais fácil de se entender e é mais sonora que uma porção de linguas........... mas acho legal a idéia de reinventar o metal com outras formas ( formas essas que não incluam o "new metal" rs )
O que vale mesmo é o Bom e Velho Metal ........ não importa a lingua ( para mim pelo menos )


huahuahuahuahua eu racho muito com esse argentino huahuahuahuahua
O lance do inglês, alem de ser uma lingua comum a todos é tb a língua mãe do Heavy Metal.
Mas eu tb acho interessante HM em outras linguas, curto pra caramba umas do TOT em alemão

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Mensagem
Fabito
Keeper Of The 7 Keys

Postagens: 1208
Registro: 11/10/2003
Local: Santo André - SP - Brasil
Idade: 32 anosSexo Masculino
 Postado em 23/12/2004 9:30:00 PM

quem é argentino???? huahua

então... eu achei que a PRA FRENTE DO BRASIL com o Angra tocando ficou ótima!!

IP LogadoMensagem AnteriorPróxima Página
 Todos os horários são de Brasília (GMT -03:00)
 Nova Mensagem desde a sua Última Visita.
[***] Palavra proibida pelo moderador do Grupo de Discussão
Páginas: 1 2 3
Tópico AnteriorTópico Anterior - Próximo TópicoPróximo Tópico

Volta para o Topo da Página



Forum Now! - Criar seu forum grátis