OSSAIN
 PROGRAMA NOS CAMINHOS DE NZAMBI
 NOS CAMINHOS DE NZAMBI
 Cantigas Para os Orixás
 OSSAIN
  Registrar   Ajuda   Login

Tópico AnteriorTópico Anterior - Próximo TópicoPróximo Tópico
Tópico com 836 visitas
Autor
Tópico: OSSAIN
HOLAKEMI
Membro Iniciante

Postagens: 48
Registro: 18/07/2005
Local: RIO DE JANEIRO - RJ - Brasil
Idade: 33 anosSexo Feminino
 Postado em 25/07/2005 4:22:00 PM

OSSAIN - Ewé ó !!! Ewé àsà !!!
1) Òsónyìn aláwo wa sàwúre pípè Òrìsà ewé
Òsónyìn aláwo wa sàwúre pípè Òrìsà ewé
Òsónyín nosso sacerdote, faça-nos um encanto
que nos traga boa sorte
Ó Orixá das folhas.

2) Àwa dàgò l'ojú ewé, àwa dàgò l'ojú e mò oògùn
A dàgò l'ojú ewé, a dágó l'ojú e mò oògùn...
Pedimos licença para que nossos olhos possam ver
o conhecimento da medicina
Pedimos licença, para nossos olhos verem
vosso conhecimento das folhas

3) Ààjà lé ó pèrègún látòní ó ewé pèrègún látòní ó
A nse ìrúnmonlè a ewé àjrbí ìmonlè, a ewé kí a je
Awa kúrò yáwa l'orí okòn, pèrègún látòní bàbá ewé,
Pèrègún látòní bàbá ewé
Peregum, tem sido a casa de Ààjà
A folha de peregum tem sido o nosso Irunmalé definitivo,
sua folha é hereditária do Imanlé.
è a folha que nós comemos e leva de nós o descarrego da cabeça e do coração. Peregum tem sido o pai das folhas
Peregum tem sido o pai das folhas

4) Òsányìn !!!
Nkò dà se
Eléwé mé dà se
Bàbá Àròní mé dà se, wá fún mi.
Eléwé wá fún mi l'àse o !! mé dà se...
Òsányìn mé dà se o !!!
Ossain !!
não faço nada sozinho.
Ó senhor das folhas
ó Pai Aroni, não faço nada sozinho,venha me dar..
ó senhor das folhas,venha me dar axé.
Ossain, venha me dar axé, não faço nada sozinho...
Ossain, não faço nada sozinho !

5) Ó igi igi òtá Àròní ó...Ó igi igi òtá Àròní ó
Ewé bo igi igi àwòrò oògùn mòm, ó igi igi òtá Àròní ó
Òtá Àròní ó...
A árvore é a pedra(assento) de Àròní, é a árvore
é a árvore o culto às folhas e a árvore é de Àwòrò,
que conhece os segredos da medicina e da magia

6) Ewé kítí-kítí Oya gbalè ó !!
Ewé kítí-kítí Oya gbalè
Ewé mi L'òsónyín ewé mi kò sílè
Ewé kítí-kítí Oya gbalè....
Numerosas folhas Oyá varreu
numerosas folhas Oyá varreu
Minhas folhas são de Òsànyín,
Oyá não jogue minhas folhas no chão
Numerosas folhas Oyá varreu

7) Òsònyín aláwo òrò, agè meré ewé sigbó dá'fá
Òsònyín aláwo òrò, agè meré ewé sigbó dá'fá
Com cabaça pequena ele carrega folhas
para ir ao bosque ele consulta o oráculo de Ifá
Òsànyín é o sacerdote da palavra

==


IP Logado
 Todos os horários são de Brasília (GMT -03:00)
 Nova Mensagem desde a sua Última Visita.
[***] Palavra proibida pelo moderador do Grupo de Discussão

Tópico AnteriorTópico Anterior - Próximo TópicoPróximo Tópico

Volta para o Topo da Página



Forum Now! - Criar seu forum grátis